+

WINNERS' FORUM

MUSICA PER LA PACE NEL MONDO

A SONG FOR PEACE - SMT ROMA


SITO DEI VINCITORI

AGGIORNAMENTI 2006 FRA POCO


LOGO OF "A SONG FOR PEACE" - SMT asongforpeace.it

ENGLISH

Attualità 2003 (in inglese)

* questo non è il sito ufficiale della SMT production

 DEUTSCH


È la prima volta che viene promossa un'iniziativa di questo genere, con una diffusione mondiale di così vasta portata, che ha coinvolto l'impegno creativo dei musicisti per il tema che più di ogni altro ha bisogno di essere realizzato all'inizio del nuovo millennio: la pace.
Marcella Foscarini

 

Attualità

WOMEX DEMO

siamo dalla WORLD MUSIC EXPOSITION 2002


 vincitori & canzoni
il concorso
la giuria
l'organizzatrice
questo forum


22 VINCITORI - NOMI, CANZONI, TITOLI DEI BRANI E PIÙ

A Song For Peace...


è un grande evento che utilizza il linguaggio
della musica come mezzo senza frontiere di comunicazione fra i popoli


bando di concorso

 

contest


il concorso

LOGO OF "A SONG FOR PEACE" - SMT asongforpeace.it


Nel 1998, tutti gli autori iscritti in una società dei Diritti d'Autore, vale a dire i musicisti di 124 paesi di tutto il mondo, sono stati invitati a comporre "canzoni originali ispirati dal tema della pace". Il bando di concorso è stato pubblicato da tutte le società dei Diritti d'Autore e su internet sul sito www.asongforpeace.it, che ha contato molto più di mille visitatori.

Una prestigiosa Giuria Internazionale ha selezionato i
22 brani migliori fra il gran numero pervenuti da 60 paesi di tutto il mondo.

Le canzoni saranno presentate in prima esecuzione mondiale in occasione di un
Grande Concerto che si terrà nel 2003 (?) e sarà trasmesso in diretta televisiva in mondovisione. Successivamente i brani verranno inseriti in un CD prodotto dalla SMT RECORDS e distribuito sul mercato internazionale.

La SMT collabora con personaggi come Hal Uplinger (LIVE AID CONCERT) e Heather Mills (ADOPT-A-MINEFIELD) per realizzare il concerto al livello stabilito nel 2000.





LINK




A Song For Peace 1998-2003  A SONG FOR PEACE - SMT 1998-2003 WEBSITE   * sito temporaneo


A SONG FOR PEACE - africa online AFRICAONLINE: NOTIZIE 1999 (FRANCESE)

clicca qui per ingrandire SMT DEMO cd

visitate Adopt-A-Minefield (Heather Mills & Paul Mc Cartney)

patronato di A-A-M: Heather Mills & Paul Mc Cartney



INIZIO PAGINA

 

smt


l'organizzatrice




Organizzatrice è la SMT production, con sede a Roma, con la direzione artistica di Marcella Foscarini. Il concorso è patrocinato da UNICEF, ONU, Presidenza della Repubblica Italiana e dalla Commissione Centrale del Giubileo 2000.

Nel 1996, SMT ha organizzato un concorso nazionale di musica. Una compilation delle canzoni del concorso è stata pubblicata sul CD "Un Natale Italiano" ed è stata trasmessa dal Canale 5 il 26 Dicembre 1996.




LINK




Marcella Foscarini ORGANIZZATRICE
CD Un Natale Italiano – SMT / RTI  COVER



 INIZIO PAGINA

 

jury


la giuria




La Giuria Internazionale era composta da Ennio Morricone & Nicola Piovani, famosi per le loro colonne sonore, Victor Chouchkov, pianista e presidente dell'Unione dei Compositori Bulgari e professore all'Accademia di Musica di Sofia, Tran Quang Hai, virtuoso di musica orientale, Dr Philip Tagg, Liverpool Institute of Popular Music, Michele Dall'Ongaro, compositore ed autore, Franco Fabbri, giornalista e critico musicale, Serena Facci, ricercatrice (etnomusicologia) & Renato Serio, illustre Direttore d'Orchestra ed Arrangiatore.



 

 

LINK

 

 


Ennio Morricone ENNIO MORRICONE HOMEPAGE * WIKIPEDIA * WIKIPEDIA D

Nicola Piovani NICOLA PIOVANI HOMEPAGE

Victor Chouchkov VICTOR CHOUCHKOV (CHUCHKOV) WIKIPEDIA

Tran Quang Hai TRAN QUANG HAI WEBLOG

Dr Philip Tagg DR PHILIP TAGG ENGLISH

Michele Dall'Ongaro MICHELE DALL'ONGARO ITALIANO

Franco Fabbri FRANCO FABBRI WIKIPEDIA ENGLISH * ITALIANO

Serena Facci SERENA FACCI > BIOGRAPHY

Renato Serio RENATO SERIO > HOMEPAGE


INIZIO PAGINA

 

winners


I VINCITORI

 

 


22
CANZONI
PER
LA
PACE



Jean Mastaki Bafa * Luis A. Biojo * Eric De Sena * Carmel Fenech * Glenn Doucette * Maina Mbugua Ephantus * Derek Fields * Gigi Giordano & Pino Ranieri * Gian Marco Gualandi * Adamos Katsantonis * Ray Lemond * Jon Lukas * Lasode Obafemi * Vincent Pace * Fanya Palikruschewa * Santiago Retti * Jules Riding * Dario Schepisi * Dirk & Gertrud Schmalenbach * Juergen Matthias Schroeder * Rene Simon * Peter Wu Tung Ming *


cliccare sotto per saperne di più sugli autori e sui brani



 

* mp3 sample dopo la pubblicazione ? >


Jean Mastaki Bafa




R. D. Congo


AMANI

Pace


Luis A. Biojo



Colombia

BUSCANDO LA PAZ

Cercando la pace

Eric De Sena



USA

FEAR AND HOPE

Paura e speranza

Carmel Fenech



Malta

THE SECRET OF LOVE

Il segreto dell'amore

Glenn Doucette



Canada

PEACE ON EARTH

Pace sulla terra

Epha Maina



Kenia

AMANI IWEPO DUNIANI

Lasciate che sia pace sulla terra

Derek Fields



Barbados

ONE SONG FOR PEACE IN THE WORLD

Una canzone per la pace nel mondo

Gigi Giordano & Pino Ranieri



Italia

MY LORD

Mio Signore

Gian Marco Gualandi



Italia

1300 ANNI "A NATIVITATE DOMINI"

Adamos Katsantonis



Cipro

WAR, YOU ARE THE OBSTRUCTION OF THE LIGHT

Guerra, tu sei un ostacolo alla luce

Ray Lemond



GB

SAVE THE WORLD (PEACE IN 2000)

Salva il mondo

Jon Lukas



GB

DEPEND ON ME

Conta su di me

Lasode Obafemi



Nigeria

A SONG FOR THE WORLD

Una canzone per il mondo

Vincent Pace



Australia

REIGN DOWN PEACE

Ordina la pace - pronuncia reign = rain (!)

Fanya Palikruschewa



Bulgaria

PESSEN NA BOGINJATA-MAJKA

Canzone della dea madre

Santiago Retti



Cile

UN MILENIO NUEVO UN PLANETA ENTERO

un millennio nuovo, un intero pianeta

Jules Riding



N Zelanda

PEACE BETWEEN YOU AND ME

Pace fra te e me

Dario Schepisi



Italia

CONTRAPPUNTO

Dirk & Gertrud Schmalenbach



Germania

SUCH DIE KERZEN

Cerca le candele

Juergen Matthias Schroeder



Germania

ICH TRÄUME VOM FRIEDEN

Io sogno la pace

Rene Simon



Argentina

PLENITUD - UNIDAD EN LA DIVERSIDAD

Plenitudine - unità nella diversità

Peter Wu Tung Ming



Hongkong

WHERE IS YOUR LOVE ?

Dov'è il vostro amore?


INIZIO PAGINA


forum


il forum

 

Dal novembre 2001 i 22 vincitori, proveniente da 18 diversi paesi, s'incontrano su internet nel forum "A Song For Peace", trovando nuovi amici e discutendo nuovi progetti, anche su iniziative da intraprendere dopo la fine del concorso. L'iniziatore di questo forum è Dirk Schmalenbach. Juergen Matthias Schroeder ha raccolto, rivisto e tradotto il materiale per questo sito in collaborazione con la SMT, Dario Schepisi, e tutti gli altri autori presentati qui.



 

LINK




YAHOO forum "A Song For Peace"

 

 

 

INIZIO PAGINA

ENGLISH ENGLISH

DEUTSCH DEUTSCH




**** disclaimer ****